Une nuit en compagnie du grand tétras !
Passer une nuit en affût avec des températures négatives peut paraître peu motivant au premier abord mais avec de bons duvets bien chauds et un pic-nique sympa, on oublie l'inconfort. Et quand on entend le chant du grand tétras, c'est juste magique ! Certes, il faut quelque fois patienter pour le voir mais quel plaisir de l'observer et de le photographier. Techniquement, cela peut être compliqué selon l'heure et donc le manque de lumière mais même si on revient avec peu de photos, on a quand même pleins d'images dans la tête.
//
A night with capercaillie !
Spend a night in a hide with negative temperatures may seem unattractive at first but with good warm duvets and nice picnic, we forget the discomfort. And when we hear the song of capercaillie, it's just magic! Certainly, it is sometimes necessary to wait to see it but what a pleasure to observe and photograph it. Technically, it can be complicated depending on the time and therefore the few light but even if we come back with few photos, we still have full images in the head.
Suivez-moi / Follow me on